(gm) Wer auf die Tribüne will, muss durch die Hölle. Im Inferno verrenken sich plastisch die Leiber. Es ist wie bei Dante, dessen „Divina Commedia“, eines der komplexesten Werke der Weltliteratur, so anhebt: „Nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura / ché la diritta via era smarrita.“ Wir sehen schon, bevor wir sitzen, wo es hinführt, wenn die Vereinigten Bühnen Bozen Dante auf die Bühne stellen.

Die „Dante Dreams“ bei den VBB (Uraufführung!) führen, werkgetreu, ins Inferno, auf den Läuterungsberg und ins Paradies. Das ist es dann schon gewesen mit...