Manchmal ist es besser, einen Schlussstrich zu ziehen. Fast fünf Jahre alt ist diese XVI. Legislatur nun. Und die vergangenen Wochen haben einmal mehr gezeigt, dass es Zeit ist, ein neues Kapitel aufzuschlagen. Viele Menschen sind müde und ausgelaugt, die Nerven sind häufig überreizt, der Ton ist rauer geworden. Südtirol ist erschöpft. Die Monate und Jahre dieser Legislaturperiode dehnten sich wie Kaugummi, sie waren zäh und rasten dennoch dahin. Diese Amtszeit, sagen viele politische Vertreter, habe sich doppelt so lang angefühlt wie gewöhnlich.

Es passierten nämlich lauter Dinge,...