Der größte Fehler, den die Verwaltung (des Landes Südtirol; Anmerkung der Redaktion) begangen hat.“ Das 83 Seiten umfassende Urteil des Staatsrates in Sachen Twenty ist eine höchst komplizierte und sperrige Angelegenheit. Selbst Anwälte beißen sich an dieser Materie die Zähne aus. Aber eine Passage im Text – der Abschnitt 7.1.13 auf Seite 39 – ist dermaßen klar, deutlich und heftig, dass auch Laien verstehen: Hier wird die Landesverwaltung abgewatscht wie ein Schulbub, dem der Lehrer ein glattes Ungenügend um die Ohren haut.
Liebe Landespolitiker, liebe Beamte der Rechtsabteilung...
