Habe die Rezension des Buches „Piedi freddi“ gelesen. Meine Kritik betrifft nicht die Aussage des Autors, wohl aber die Terminologie. Obwohl ich des Italienischen sehr gut mächtig bin, habe ich mich in diesen verschachtelten Sätzen und vielen mir unbekannten Ausdrücken nicht wirklich zurechtgefunden.
Meiner Ansicht nach ist dieser Artikel für fachspezifische Personen geeignet, nicht aber für den durchschnittlichen ff-Leser.
Ich freue mich jede Woche auf die ff und lese sie sehr gerne.
Maria Viehweider, Bozen