Arno Kompatscher kommt gut gelaunt in sein Büro, tags zuvor ist er aus dem Urlaub zurückgekehrt. Der Landeshauptmann ist braun gebrannt, er sagt, die paar Tage mit seiner Familie hätten ihm sehr gut getan. Das Sommergespräch mit ihm beginnt mit einem Ausschnitt aus dem Tagblatt Dolomiten. Eine Fotomontage zeigt ihn mit Sonnenbrille im Studio der „Tagesschau“ von Rai Südtirol. Hinter ihm sind Wolken zu sehen und die Aufschrift „Wetter“. Unter dem Bild steht: „Niemand erhält auf Rai Südtirol mehr Sendezeit als Landeshauptmann Arno Kompatscher. Jetzt darf er auch das Wetter...