Zum Hauptinhalt
Liebe Leserin, lieber Leser,
30. Jul 2026 | ff 29/2026

Auf der Wiese. Markus Larcher (rechts) hat sich mit dem Alpinisten und Landwirt Simon Messner auf Juval getroffen, um mit ihm über den Film „Aus dem Schatten“ zu sprechen. Ab Seite 38.

Foto: Alexander Alber

Medienleuten wird oft vorgeworfen, sie würden nur über Konflikte, Katastrophen und Krisen berichten. Der Vorwurf ist nicht völlig unberechtigt. Doch es gehört zu unserer Aufgabe, über das zu schreiben, was nicht funktioniert, wo es Probleme gibt, wo gestritten wird. Um Konflikte geht es auch in dieser aktuellen ff-Ausgabe.

Über Simon Messner ist ein Dokumentarfilm erschienen: „Aus dem Schatten“. Der Film erzählt von Messners Vorbereitungen auf eine Expedition, aufkommenden Zweifeln nach der Geburt seiner Tochter und – natürlich – vom Konflikt mit seinem Vater Reinhold.

Markus Larcher hat sich mit Simon Messner auf eine Wiese nahe von Schloss Juval gesetzt und dem Alpinisten, Landwirt, Vater und Sohn zugehört. Larcher sagt, er war überrascht über Messners Offenheit. Die Kontrolle will Simon Messner dennoch behalten: Er las das Interview vor der Drucklegung und bestand auf Änderungen. Genauso behielt er sich im Film die Autorisierung von Zitaten vor, und zwar immer dann, wenn es um seinen Vater ging. Du musst zurückkommen, ab Seite 38. Zur Titelgeschichte gehört auch eine Filmkritik. „Die Familie im Rucksack“, ab Seite 42.

Konflikte gibt es auch in der Landesregierung, die nun Halbzeit vermeldet. Alexandra Aschbacher hat die Performance der Regierung analysiert. „Geld drückt aufs Land.“ Ab Seite 16.

Alexander van Gerven hingegen hat sich angesehen, worüber die Gemeinde Kaltern und die Tertiarschwestern streiten. „Heiliger Zwist“, ab Seite 22. Und Julia Staffler schreibt in ihrem Porträt über den inneren Konflikt, den Alex Schmidbauer früher durchlebte. Alex war früher eine Frau. „Ich bin ein feiner Mensch geworden.“ Ab Seite 52.

Die Konflikte, über die wir schreiben, haben Menschen recherchiert, überprüft und aufgeschrieben. Kollegin Katharina Egger ist da anders. Sie ist die erste KI-generierte Journalistin, die für das Nachrichtenportal WeNews über Südtirol schreibt. Dahinter steht ein Portal mit Sitz in Honkong. Die KI stützt sich auf frei zugängliche Meldungen und Berichte im Netz. Eine besorgniserregende Entwicklung, vor der die Journalismusgewerkschaft warnt. n

Wir wünschen Ihnen eine anregende ff-Lektüre

Im Hotel. Verena Pliger hat sich mit Klaus Maran im Hotel Gretl am See in Kaltern getroffen und mit ihm übers Surfen, über Architektur und Tourismus gesprochen. Ab Seite 24.

Foto: Alexander Alber