Ein altes Foto? Das könnte schwierig werden …“, murmelt Gustav Thöni, als ff fragt, ob man ihn zusammen mit alten Bildern ablichten könne. Der Gustav-Thöni-Raum in seinem Hotel in Trafoi wurde gerade leer geräumt, weil das Bella Vista ausgebaut wird.

Ein Selbstdarsteller ist er nicht, der Mann mit grauem Haar und markanter Arbeitsbräune, aber sein Hotel lebt natürlich auch vom Namen und der Geschichte der Skilegende, die vier Mal den Weltcup, einmal Gold bei Olympia und fünf Mal Gold bei Weltmeisterschaften gewonnen hat.

Am Eingang des Hotels stehen etliche Pokale,...