Gorizia assomiglia a una piccola Trieste, più raccolta e introversa. Non è solo una questione di distanza dal mare, benché siano appena trentacinque chilometri in linea d’aria: è piuttosto un diverso modo di stare al mondo.
Alla “grazia scontrosa” descritta da Umberto Saba sembra qui corrispondere una promiscuità identitaria più opaca, meno dichiarata e forse proprio per questo più persistente. La condensa un verso di Biagio Marin — nato a Grado, dunque familiare a quello stesso spirito asburgico ancora sospeso nell’aria: «Mi son un che no sa / se l’è de qua o de là».
E tuttavia, il non...