Von den Verhunzern der Sprache und ihren Nachahmern

„Wir sind Papst!“ Mit diesem großmäuligen Titel hat die Bild einst ein kindgerechtes Satzbaumuster geliefert. Seither heißt es draußen, im Vaterland: „Wir sind Kaiser!“ Und wir fragen, in braver Nachahmung, ebenfalls grammatikalisch originell: „Kann Südtirol Staat?“, und einer formuliert: „Südtirol kann ganz großen Sport“. Aber wenn wir Südtiroler einst sagen dürfen: „Wir sind Staat!“, dann werden wir der Welt zeigen, wie richtiges Deutsch klingt!

Erich Daniel, Schlanders