Geächtet“ von Ayad Akhtar ist das Stück der Stunde, allenthalben von deutschsprachigen Theatern gespielt – jetzt auch bei den Vereinigten Bühnen Bozen (in Koproduktion mit dem Theater an der Effingerstraße Bern). Es geht darum, worüber Intellektuelle jetzt gerne reden, um Islam, Integration, das Ankommen in einer Gesellschaft, Hautfarben, um die Frage, was es bedeutet, wenn man das Eigene verleugnet wie Amir (Christoph Kail). US-Bürger mit pakistanischen Wurzeln wie der Autor ist er, Staranwalt und Moslem, der vom Glauben abgefallen ist, während seine Frau Emily (Swintha Gersthofer),...