Als David Hofmann 2015 seine Stelle als Neurowissenschaftler an der Emory-Universität im US-amerikanischen Atlanta antrat, lautete der erste Ratschlag seines Chefs: „I know you’re European and you probably want to go by bike or by bus, but forget that. Here you gotta have a car!“ Auf Deutsch: „Ich weiß, du bist Europäer und du willst wahrscheinlich mit dem Rad oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren. Vergiss es, hier brauchst du ein Auto!“ Also kaufte sich Hofmann einen gebrauchten Chevrolet Cavalier 1999. Die Tatsache, dass es in Atlanta – und nicht nur dort – kaum möglich war,...