Das gilt nicht!“, protestierte Bauernobmann Emil Harasser. Die vier höchsten Bauernvertreter Flaneids hatten sich zur traditionellen Muspfanne im Gasthaus Unterganzner getroffen, aber es gab eben gute und schlechte Traditionen – sowohl Ernährungswissenschaftler wie auch die UNO warnten davor, zu viert aus einer Pfanne zu essen. Emil Steiger, Obstbauer, Grundstücksnachbar und damit Erzfeind von Harasser, hatte auf einmal auf den Pfannenstiel – praktisch den roten Knopf – gedrückt, damit die zerlassene Butter auf seine Seite rann. Harasser holte sich mit seinem Löffel die abtrünnige Butter...
Den Krieg im Herzen
Stürmische Zeiten erhöhten auch das Konfliktpotenzial im Kleinen. Und wieder einmal mussten die Bauern alles auslöffeln.