Müsst ihr unbedingt hier auf dem Dorfplatz Lego spielen?“ Olga Klotz, die regierende Vizebürgermeisterin, konnte sich schnell aufregen, besonders über direkt Untergebene wie Gemeindepolizist Ernst Putz, der unter Zuhilfenahme einer kräftigen Abordnung der Flaneider Bauernjugend auf dem ganzen Platz Betonsperren hinstellte.

„Anordnung aus Bozen“, sagte Putz. „Hier ist Flaneid“, belehrte ihn Klotz. Dann sagte Putz, was er gleich hätte sagen können: „Die Anordnung aus Bozen erfolgt auf Anordnung aus Rom.“ „Und wozu?“ „Terrorgefahr“, antwortete der Polizist, „damit nicht jemand in die...