Du, horch …“ Schützenhauptmann Karl Treffer saß in einer stillen Ecke im Gasthaus Unterganzner, um nach dem Eklat mit einem Nordtiroler Amtskollegen zu sprechen. Zwischendurch bekamen auch die anderen Flaneider im Lokal etwas mit, Worte wie „Klärungsbedarf“ oder „Sauerei“. Grund für das Gespräch war der jüngste Ausrutscher der Tiroler Tourismuswerbung, der Südtirolern – den bisherigen „Brüdern im Süden“ – italienisches Flair und einen unverständlichen Dialekt bescheinigte. Ein Hieb in die brüderliche Magengrube.
„Und was ist mit der Landeseinheit?“, konnten jetzt alle hören. Treffer rief...